Planeta sostenible is the publisher house’s name of this lovely new story I’m illustrating. Transcendence is the main idea and very difficult to give an image to!!!

I’m on the road! Soon I’ll be uploading more work in progress…

0

Dos versiones para una misma estampa. La imagino en tarjeteria, en un libro de cocina o en un delantal para cocinar. 

La descarga de las imagenes estará disponible en illustrator para que puedas trabajarla en vectores. 

Cualquier sugerencia será bienvenida. Muchas gracias por colaborar con mi trabajo!!

.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Two versions for the same print. I imagine it on cards, in a cookbook or on a cooking apron.

The download of the images will be available in illustrator so you can work with vectors.

Any suggestions would be welcome. Thank you very much for collaborating with my work!!

0

Esta estampa la hice hace varios años. Fue llevada también a otro producto como el vinilo. Pero luego deje de hacer productos con plástico. 

El diseño intenta combinar tres colores tranquilos que puedan convivir en esta estampa sin sobresalir uno sobre el otro. 

Todas las sugerencias son bienvenidas. Podés usar esta estampa con fines comerciales. 

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.

I made this print several years ago. It was also carried over to another product such as vinyl. But then stop making products with plastic.

The design tries to combine three calm colors that can coexist in this print without standing out one over the other.

All suggestions are welcome. You can use this stamp with commercial fines.

0

Estas ilustraciones son retratos de mujeres, pintados sobre papel. Un papel resistente.

Las hice con la idea de que fueran estampas para remeras. Si te gustan, podes descargarlas es imprimirlas. Vas a poder encontrar una al mes, entre otros contenidos.

Si la querés en alta resolución, escribimos a valeriacis@gmail.com 

Buena semana!!!!

These illustrations are portraits of women, painted on paper. A strong paper. 

I made them with the idea that you waste prints for t-shirts. If you like them, you can download them and print them. You will be able to find one a month, among other content. 

If you want it in high resolution, write to valeriacis@gmail.com Good week!!!!

0

I’m living this new pattern I’ve been working in. It is inspired in a tree that blooms in winter, Cherry (cerezo in my Language)

I’d love to see it in a product. Please share with me if you take it to real Life!!

Thank you for being there and your interest in my work. Yeah!!! Thank you!!

love,

Valeria

Amo este diseño floral en el que estuve trabajando!! Está inspirado en un árbol que florece en invierno: el cerezo. 

Me encantaría verlo materializado en un producto. Por favor, compártemelo si lo llevas a la vida real!!

Muchas gracias por tu interés en mi trabajo, y por estar ahí del otro lado. Gracias!!

Con amor,

Valeria

0

These are details from my new studio

Hi people!! I want to share some details from my new studio at La Casuni. I’m so happy! There are still lots of things to arrange but little by little this is my dream space.

Thank you once again for your support!! I’m so glad you are there.

Love,

Valeria

._.

Estos son detalles de mi nuevo estudio en La Casuni. Estoy tan contenta!! Todavía hay un montón de cosas que hacer, que arreglar, pero de a poco, este es mi espacio soñado. 

Gracias una vez mas por tu apoyo, Estoy tan contenta de que estés acá!!



0

Light blue flowers

This is the second post with free licence floral pattern. Please tag me on instagram @valeria.cis.art when you post something related with this design. I’ll be so glad to see it!! The only thing you cannot do with this design is to sell itself as it is yours. Valeria Cis is the only designer of this pattern.

Thank you!!!

Este es el segundo poste de un diseño botánico con licencia para poder usarlo con fines comerciales. Por favor, etiquetadme en Instagram (@valeria.cis.art) cuando publiques algo que hayas fabricado con este diseño. Me va a encantar!!!
Lo único que no podes hacer con este diseño, es venderlo como si fuera tuyo. La única diseñadora de este diseño es Valeria Cis.

0

Here’s the thing: I like to paint on the canvas on the wall. I have a piece of wood on which I paint the canvas. Once the work is finished, I stretch the painting on a stretcher. How do I do it? Watch the video to find out. If you like it, leave me a comment and share this content.

⚙︎

Este es el asunto: me gusta pintar sobre el lienzo sobre la pared. Tengo una madera sobre la que pinto el lienzo. Una vez terminada la obra, tenso la pintura sobre un bastidor. Como lo hago? Mira el video para saberlo. Si te gusta, dejame un comentario y comparti este contenido.

0

Empecé a pintarlas en pandemia, y no se por que, pero encontré en las flores la salida, el escape, tal vez de esa situación o de ese miedo que me daba lo desconocido de la pandemia. Recuerdo pintar sin parar, a veces voluntarias, otras, involuntariamente. Lo cierto es que empiece un proceso que me transmitía paz. Armonía. Placer. Y eso es lo que intento transmitir con ellos.

Esta serie de pinturas originales está a la venta. Hay en diferentes medidas, colores y formatos (cuadrados y rectangulares)

Hay descuentos especiales para los mecenas. No dudes en consultar si alguno llama tu atención. Muchas gracias!!!

🌺


I started painting them in a pandemic, and I don’t know why, but I found in the flowers the way out, the escape, perhaps from that situation or from that fear that the unknown of the pandemic gave me. I remember painting non-stop, sometimes voluntarily, others involuntarily. The truth is that I begin a process that transmits peace to me. Harmony. Pleasure. And that is what I try to convey with them. This series of original paintings is for sale. There are in different sizes, colors and formats (square and rectangular) There are special discounts for patrons. Do not hesitate to ask if something catches your attention. Thanks a lot

0

Verified by MonsterInsights